Спектакль «Сильва»

ГАСТРОЛИ

Карагандинского академического театра музыкальной комедии

Имре Кальман

«СИЛЬВА»

Оперетта в 2-х действиях

Исполняется на русском языке

ПОСТАНОВОЧНАЯ ГРУППА:

Режиссер Юрий АЛЕКСАНДРОВ, Народный артист России, лауреат Государственной премии РК (Россия, Санкт-Петербург)

Дирижер, музыкальный руководитель Сергей ФЕРУЛЕВ, Заслуженный деятель искусств РФ (Россия, Челябинск)

Балетмейстер Марина ЛЕПИЛИНА (Россия, Москва)

Сценография и костюмы Вячеслав ОКУНЕВ, Народный художник России, лауреат Государственной премии РК (Россия, Санкт-Петербург)

Хормейстер Татьяна ШТЫКОВА, кавалер ордена «Құрмет»

Оперетта венгерского композитора И.Кальмана напиcана им в 1915 году. Премьера состоялась 17 ноября 1915 года в «Иоганн-Штраус театре» в Вене. Кроме названия «Королева чардаша», встречается также буквальный перевод с немецкого «Княгиня чардаша». Первая постановка оперетты в России состоялась в разгар войны с Германией (1916), поэтому как название оперетты, так и многие имена действующих лиц были переделаны. С тех пор в Советском Союзе и России большинство постановок шло и идёт под названием «Сильва». Русский текст песен В. С. Михайлов и Д. Г. Толмачев.